■Dictionary Rakuten Multi  Denshi Jisho
■4 similar combination

  permission prohibition/order
V てForm Vてもいい may do Vてはいけない must not do
Pre ない Form Vなくてもいい may not do Vなくてはいけない
■different meaning in positve vs. negative
positive まだ stil もう already
negative まだ・・・ない not yet もう・・・ない not any more/ no longer

■Idiomatic expressions (adverbial phrases)

〜によると according to ~
〜によって/〜による by ~ (with a passive form)/ depending on ~
〜に代わって instead of ~
〜に対して(は) /〜に対するN  toward/ to/ against
〜について/〜のことを about ~
〜に比べて/〜に比べると to contrast to ~ / to compare to~
〜ために for the sake of ~/ for the significant purpose
〜にとって(は) for ~/ to ~/ so far as someone is concerned
〜にしては for ~
〜として(は) as ~; considering; in the capacity of ~
〜において(は)/おけるN in/ at/ on /during
かえって on the contrary
〜に反(はん)して against ~
〜というN  N named/ called ~ : ・・・・; which is/ that is, ~
〜に関するN/に関して  N concerning~
〜を通って/通して  via ~
〜を通じて  through~
〜と異なって/〜と違って  unlike ~
〜(abstract noun)上 for reasons of
〜に基づいて/基づくN  based upon ~
〜につれて、 ・・・・  as ~, ・・・・・
〜に渡って/〜にかけて  over time/space
〜を超えて over time/space
〜をめぐって over ~
〜に従って as ~
■Expressions used in negative sentences
あまり〜ない not very
ぜんぜん〜ない not ~at all
一切〜ない not ~at all
全く〜ない  not ~at all
さっぱり〜ない  not ~at all
なかなか〜ない not easily ~
とても〜ない  not ~ possibly
ほとんど〜ない almost not ~at all
しか〜ない only
別に〜ない not particularly
特に〜ない not especially
決して〜ない never
必ずしも〜ない not necessarily
めったに〜ない rarely
ろくに〜ない  not much/ not enough